Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

screw-wall packer

Толкование Перевод

1 screw-wall packer
1. винтовой подвесной пакер
винтовой подвесной пакер
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- screw-wall packer
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > screw-wall packer
2 screw-wall packer

винтовой подвесной пакер

Большой англо-русский и русско-английский словарь > screw-wall packer
3 screw-wall packer

винтовой подвесной пакер

Англо-русский словарь технических терминов > screw-wall packer
4 screw-wall packer

винтовой подвесной пакер

* * *

• винтовой внутриколонный пакер

• подвесной пакер

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > screw-wall packer
5 screw wall packer

Техника: винтовой подвесной пакер

Универсальный англо-русский словарь > screw wall packer
6 screw-wall packer

1) Техника: винтовой подвесной пакер

2) Нефтегазовая техника винтовой внутриколонный пакер, подвесной пакер

Универсальный англо-русский словарь > screw-wall packer
7 packer

1. трубный пакер

2. сальник; уплотнитель

bottom hole plug packer — забойная пробка-пакер для скважины

bottom, wall and anchor packer — комбинированный забойный пакер

combination wall and anchor packer — комбинированный (подвесной и якорный) пакер

disk bottom hole packer — дисковый пакер на забое скважины

hook wall flooding packer — подвесной пакер для нагнетательных скважин

hook wall pumping packer — подвесной пакер для насосных скважин

inflatable liner hanger packer — пакер подвесной головки хвостовика с надувным элементом

liner hanger external casing packer — наружный трубный пакер подвески хвостовика

packer with expanding shoe — пакер с уплотняющим башмаком

screw casing anchor packer — освобождающийся якорный пакер

— anchor packer

— auxiliary packer

— bottom hole packer

— bottom packer

— cam-set packer

— casing anchor packer

— casing packer

— collet-type packer

— downhole packer

— drillable packer

— drillable permanent packer

— emergency packer

— external casing packer

— formation packer

— gas anchor packer

— gas packer

— hold-down packer

— hook wall packer

— hydraulic-set production packer

— impression packer

— inflatable packer

— isolation packer

— kelly packer

— liner hanger packer

— liner tie-back packer

— main drilling packer

— multiple packers

— multi-stage cementing packer

— open hole packer

— plug packer

— pony packer

— pressure packer

— production injection packer

— production packer

— pumping packers

— ratchet type packer

— removable packer

— resettable packer

— retainer production packer

— retrievable packer

— retrievable test-treat-squeese packer

— rotating kelly packer

— RTTS packer

— screw packer

— single packer

— single set packer

— single-end wall packer

— tapered packer

— tubing packer

— twin packer

— wall packer

— wall-hook packer

— water packer

— zone separation packer

* * *

1. пакер || пакеровать

2. сальник; уплотнитель

bottom, wall and anchor packer — комбинированный забойный пакер

hook wall flooding packer — подвесной пакер для нагнетательных скважин

hook wall pumping packer — подвесной пакер для насосных скважин

inflatable liner hanger packer — пакер подвесной головки хвостовика с надувным элементом

liner hanger external casing packer — наружный трубный пакер подвески хвостовика

packer with expanding shoe — пакер с уплотняющим башмаком

screw casing anchor packer — освобождающийся якорный пакер

— anchor packer

— anchor-isolation packer

— auxiliary packer

— bottom hole packer

— bottom-hole plug packer

— casing anchor packer

— casing packer

— cementing packer

— combination packer

— crossover packer

— cup packer

— disk bottom-hole packer

— disk-wall packer

— downhole packer

— drillable packer

— drillable permanent packer

— dual packer

— dual-string packer

— emergency packer

— expanding packer

— expanding-type tubing packer

— external casing packer

— formation packer

— gas anchor packer

— hold-down packer

— hook wall packer

— hydraulic packer

— hydraulic-set production packer

— impression packer

— inflatable packer

— isolation packer

— kelly packer

— liner hanger packer

— liner tie-back packer

— mechanical packer

— mine drilling packer

— multiple completion packer

— multiple packers

— multistage cementing packer

— multistring packer

— open-hole packer

— permanent packer

— pin packer

— plug packer

— pony packer

— pressure packer

— production injection packer

— production packer

— pump-down packer

— pumping packer

— ratchet type packer

— removable packer

— resettable packer

— retainer production packer

— retrievable packer

— retrievable test-treat-squeeze packer

— rotating kelly packer

— screw packer

— screw-wall packer

— selective completion packer

— sidewall anchor packer

— single packer

— single-end wall packer

— single-set packer

— straddle packer

— tapered packer

— tension packer

— tubing packer

— twin packer

— wall packer

— wall-hook packer

— water packer

— wireline packer

— zone separation packer

* * *

пакер, сальник, трубный сальник (приспособление для разобщения пластов или для отсечения пласта или участка пласта в скважине, а также для изоляции трубного и затрубного пространства)

.

* * *

• гидравлическая манжета

• пакер

• трубный пакер

• уплотнитель

• эластичный элемент

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > packer
8 packer

1) упаковщик

2) упаковочная машина

3) упаковочное предприятие; упаковочная фирма

4) горн. закладочная машина

5) пакер || пакеровать

6) пищ. набивочная машина

7) пищ. выбойный аппарат

8) консервный завод

9) грузовое транспортное предприятие

•

-
anchor packer
-
anchor-isolation packer
-
bottom-hole packer
-
bottom-hole plug packer
-
casing anchor packer
-
casing packer
-
combination packer
-
crossover packer
-
cup packer
-
disk-wall packer
-
dual packer
-
dual-string packer
-
expanding-type tubing packer
-
external casing packer
-
formation packer
-
hook-wall packer
-
horizontal packer
-
inflatable packer
-
liner hanger packer
-
liner tie-back packer
-
multilevel packer
-
multiple completion packer
-
multistring packer
-
net packer
-
open-hole packer
-
permanent packer
-
pony packer
-
production packer
-
pump-down packer
-
pumping packer
-
retrievable packer
-
rotating kelly packer
-
screw-wall packer
-
sidewall anchor packer
-
single packer
-
single-level packer
-
straddle packer
-
tension packer
-
tubing packer
-
valve packer
-
wireline packer
-
zone separation packer

Англо-русский словарь технических терминов > packer
9 винтовой подвесной пакер

screw-wall packer

Большой англо-русский и русско-английский словарь > винтовой подвесной пакер
10 винтовой подвесной пакер

screw-wall packer

Англо-русский словарь технических терминов > винтовой подвесной пакер
11 plug

1. пробка, заглушка, забойка

2. втулка

3. вертлюг; армированный алмазами вкладыш к коронке ( для бурения сплошным забоем) ; сменный центральный выступ бескернового наконечника; «пилот»

4. поставить пробку ( в скважине), залить скважину цементом; затампонировать скважину; закупорить трещины и пустоты в стенках скважины

5. самозаклинивание керна ( в коронке или колонковой трубе)

6. засыпать ликвидированную скважину песком; перекрыть приток воды или нефти в скважину

7. болт; штифт, палец

8. штепсель

9. вилка

10. свеча двигателя

Baker sure shot cement plugs — нижняя и верхняя пробки для цементирования скважин (фирмы «Бейкер»)

balanced valve ( BV) retrievable bridge plug — извлекаемая мостовая пробка с уравновешенным клапаном

bushing suspended wiper plug — цементировочная скребковая пробка (подвешенная на втулке)

casing hanger test plug — опрессовочная пробка подвесной головки обсадной колонны

combination wellhead body test plug — комбинированная опрессовочная пробка корпуса устьевой головки

drill pipe pump-down plug — пробка, продавливаемая по бурильной колонне

— ball plug

— blank plug

— bleeder plug

— blind plug

— bottom plug

— bridge plug

— bull plug

— bypass plug

— cement plug

— cementing plug

— closing plug

— connecting plug

— drain plug

— dry hole plug

— float plug

— flow plug

— follower plug

— fusible plug

— gunk plug

— heaving plug

— lead plug

— limit plug

— liner wiper plug

— lower plug

— plug back

— plug of cock

— plug up

— priming plug

— pump down plug

— retrievable bridge plug

— safety plug

— salt plug

— screw plug

— tapered plug

— temporary plug

— top plug

— trip plug

— upper plug

— wall plug

— wiper plug

* * *

1. пробка, заглушка, забойка

2. втулка

3. вертлюг; армированный алмазами вкладыш к коронке ( для бурения сплошным забоем) ; сменный центральный выступ бескернового наконечника Ф

casing hanger test plug — опрессовочная пробка подвесной головки обсадной колонны

pneumatic plug-in port plug — пробка пневматического быстродействующего соединения (трубопроводов)

— bag plug

— bleeder plug

— blind plug

— bottom cementing plug

— bridge plug

— bull plug

— casing plug

— cementing plug

— closing cementing plug

— core plug

— double suspension plug

— drillable bridge plug

— dry-hole plug

— expanding test plug

— float plug

— flow plug

— follower plug

— hoisting plug

— ice plug

— lifting plug

— mechanical plug

— opening cementing plug

— sand plug

— to plug back

— tube plug

— wedge plug

— wiper plug

* * *

1. пробка, заглушка

2. штифт, палец, штепсель, свеча в двигателе внутреннего сгорания

* * *

1) пробка, заглушка; забойка || ставить пробку (); заливать ( скважину) цементом; тампонировать ( скважину); закупоривать ()

2) самозаклинивание керна ()

3) засыпать ликвидированную скважину песком; перекрывать приток воды или нефти в скважину

4) втулка

5) пробка-вертлюг; армированный алмазами вкладыш к коронке ( для бурения сплошным забоем); сменный центральный выступ бескернового наконечника

6) армированный алмазами вкладыш к коронке ( для бурения сплошным забоем)

7) сменный центральный выступ ( бескернового направляющего наконечника)

•

plug on bottom — пробка села в посадочное седло ( при продавливании цементного раствора);

to plug as a dry hole — ликвидировать скважину как непродуктивную;

to plug back — 1) забивать; затыкать 2) трамбовать ( скважину);

to plug in fractures — закупоривать трещины ();

to plug in joints — закупоривать трещины ();

to plug off the water-bearing formation — перекрывать водоносный пласт;

to put in a new fuse safety plug — ставить новую предохранительную пробку;

to plug the open end of pipe — заглушать открытый конец трубы пробкой;

to plug up — 1) закупоривать 2) устанавливать цементную пробку (); тампонировать 3) забивать ( трубопровод);

to plug up the well — устанавливать пробку в скважине

- plug of cock
- bag plug
- Baker sure shot cement plug
- balanced valve retrievable bridge plug
- ball plug
- ball cementing plug
- baryte plug
- blank plug
- bleeder plug
- blind plug
- bore plug
- bottom plug
- bottom cementing plug
- bottom wiper plug
- bridge plug
- bull plug
- bull cementing plug
- bumped plug
- bushing suspended wiper plug
- bypass plug
- casing plug
- casing hanger test plug
- cast-iron bridge plug
- cement plug
- cement wiper plug
- cementing plug
- cementing wood plug
- center plug
- check plug
- choke plug
- closing cementing plug
- combination wellhead body test plug
- core plug
- crosshead oil plug
- dead-end cementing plug
- double suspension plug
- drain plug
- drill pipe pump-down plug
- drillable bridge plug
- dry-hole plug
- expanding plug
- expanding test plug
- expansion plug
- filler plug
- flexible cementing plug
- float plug
- floating plug
- flow plug
- follower plug
- gunk plug
- hatch plug
- heaving plug
- hoisting plug
- hole plug
- ice plug
- installation plug
- lead plug
- lifting plug
- limit plug
- liner wiper plug
- lower plug
- mechanical plug
- mud plug
- opening cementing plug
- packer plug
- paraffin plug
- permanent cement plug
- pipe plug
- pneumatic-in port plug
- priming plug
- pump-down cementing plug
- retrievable bridge plug
- rod plug
- rubber cementing plug
- safety plug
- salt plug
- sand plug
- screwed plug
- set plug
- setting plug
- square head plug
- swivel plug
- swivel hoisting plug
- tapered plug
- temporary plug
- temporary cement plug
- top cementing plug
- top wiper plug
- trip plug
- trip cementing plug
- tube plug
- tubing plug
- two-sectional bridge plug
- upper plug
- valve plug
- wash plug
- wedge plug
- wiper plug
- wireline plug
* * *

• "пилот"

• 1) включаться; 2) включать

• армированный алмазами вкладыш к коронке

• болт

• вертлюг

• выталкиватель для выпрессовки труб

• забивать

• закупоривать пробкой

• закупорить трещины и пустоты в стенках скважины

• заливать скважину цементом

• заливать цементом

• залить скважину цементом

• засыпать ликвидированную скважину песком

• затампонировать скважину

• конус

• мост

• образец керна цилиндрической формы

• палец

• перекрывать приток воды в скважину

• перекрывать приток воды или нефти в скважину

• перекрывать приток нефти в скважину

• перекрыть приток воды в скважину

• перекрыть приток воды или нефти в скважину

• перекрыть приток нефти в скважину

• поставить пробку

• пробка

• пробка-вертлюг

• самозаклинивание керна

• свеча двигателя

• сменный центральный выступ

• сменный центральный выступ бескернового наконечника

• ставить пробку

• цементировочная пробка

• штекер

• штифт

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > plug

См. также в других словарях:

винтовой подвесной пакер — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN screw wall packer … Справочник технического переводчика
Garbage truck — Not to be confused with Dump truck. Scania front loader Garbage truck refers to a truck specially designed to collect small quantities of waste and haul the collected waste to a solid waste treatment facility. Other common names for this type of… … Wikipedia
The Office (U.S. TV series) — The Office Genre Sitcom Mockumentary Created by Ricky Gervais Stephen Merchant … Wikipedia
List of Yale University people — Yalies are persons affiliated with Yale University, commonly including alumni, current and former faculty members, students, and others. Here follows a list of notable Yalies. Dynamic listNotes: * LL.B. (Legum Baccalaureum) is a graduate degree… … Wikipedia
Omaha Public Library (building) — Omaha Public Library U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

screw-wall packer

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

screw-wall packer

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: